The children are letting off firecrackers.

孩子们在燃放鞭炮。

属类：综合句库--

Regular exercise helps to fight against unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam.

经常锻炼有助于减轻不必要的压力，是一种放松或消除被压抑情绪的好办法。

属类：综合句库--

The children were out in the playground letting off steam.

那些孩子在操场上玩,宣泄过剩的精力.

属类：综合句库-典型例句-

Will not you say that television is just a passive way of letting off steam?

你是说，电视仅仅是一种发泄的消极方法，是吗?

属类：口语表达-未分类-

Well , I must say television ’s just a passive way of letting off steam .

噢，我得说电视只是消耗精力的一种消极方式。

属类：口语表达-未分类-

Who are there letting off fireworks?

谁在那儿放烟火?

属类：综合句库--

Kids letting off firecrackers/feeling both joy and fear

小孩放鞭炮,又爱又怕

属类：习语名句-中国习语-

Don’t take what she says too much to heart, she’s just letting off steam.

别把她的话往心里去，她只是发泄一下而已。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

But, after letting off one of Mr Karzai’s top aides who was caught red-handed soliciting a bribe, he inspires little confidence.

但是，自从释放卡尔扎伊高层助手后，这个人曾被当场抓住收受贿赂，他变得不再自信。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

As he’s flying around the stratosphere letting off steam, he spots Wonder Woman lying on her back stark naked sunbathing on the beach.

当他在高空飞行发泄精力的时候，看见神奇女郎正在海滩上一丝不挂做日光浴。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Moments later it reappeared and taxied up to the cruise ship, no doubt letting off a new group of guests for an Alaskan adventure.

过了一会飞机又出现了，在水面上朝巡航船滑行，无疑是让一批参加阿拉斯加探险的新游客下来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Japan’s economic recovery is generating job growth "like a pressure cooker letting off steam" , according to a report published today.

今日发表的一份报告显示，日本经济复苏正推动就业增长，“就像高压锅释放蒸汽一样”。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Effect of Letting off Firecrackers to Environment Air

浅谈燃放烟花爆竹对环境空气的影响

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

last year’s protesters were not just letting off steam.

去年的抗议者不只是在宣泄不满。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The Breeding, Letting off and Control of Resentful Emotions in the Society

社会不满情绪的滋生、宣泄及其控制

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Play requires the acquisition of a complex set of skills. It’s not just about exercising or letting off steam.

玩耍需要熟知一系列复杂的技巧，它不仅仅是锻炼身体或者是放任自流。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One assembly member disrupted the vote by letting off a tear-gas canister.

一名国会成员通过释放一罐催泪弹来破坏投票。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In normal times the capital’s myriad bars and restaurants brim with office workers letting off steam after a long day in the office.

以前正常情况下，东京的酒吧和餐馆充满了在办公室上了一天班的白领，他们在这里发泄工作或和生活中产生的不满。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-